What is the diffrence between "znam" and "wiem"? Both means the same: "I know". So when to use which one? That's one of the most common mistake among foreigners speaking Polish.
Look at two sentences:
1) Wiem, gdzie jest hotel. I know where is the hotel.
2) Znam tego chłopaka. I know this boy.
If you are going to use one more verb after "I know", then you should say: wiem. If there is no verb in the second part of the sentence, say: znam.
More examples:
Wiem, jak ona ma na imię. I know what is her name.- here we have a verb: ma (mieć)
Nie wiem dlaczego on nie zadzwonił. I don't know why he didn't call.- again we have the verb: zadzwonił (zadzwonić)
Znam Magdę. I know Magda. NO VERB!
Nie znam Wrocławia. I don't know Wrocław. NO VERB!
After 'znam' you should you Genitive case.
wiedzieć
ja wiem
ty wiesz
on/ ona/ ono wie
my wiemy
wy wiecie
oni/ one wiedzą
znać
ja znam
ty znasz
on/ ona/ono zna
my znamy
wy znacie
oni/ one znają
Czy znasz polską piosenkarkę Monikę Brodkę i jej utwór: "Znam cię na pamięć" (Do you know Polish singer Monika Brodka and her piece: "I know you by heart")?
Please write in comments under the post on the blog your own examples of sentences. I will check it for you.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz